Section Euro

10 03, 2016

Témoignages d’Écosse, encore et encore…

2017-12-08T15:22:38+01:00jeudi, 10 mars, 2016|Catégories : Commerce, Section Euro, Voyages|Mots-clés : |

7... IMG_1773

 

 

 

 

 

Floriane. Stage COMMERCE (03-03-2016).

8 9

« La famille d’accueil est venue nous chercher à l’aéroport et nous a très bien accueillis avec un goûter. Tout le monde est très gentil. Sur mon lieu de stage aussi, les collègues me parlent en me montrant ce qu’il faut faire et en l’expliquant. Certaines d’entre elles sont dures à comprendre à cause de leur accent mais elles font tout pour que je comprenne. Cette 1ère semaine, j’étais devant l’entrée à accueillir les clients, j’ai fait le ménage et je pliais des écharpes, des plaids, des pulls. Un début encourageant… » 😀 

 

 

Mélanie. Stage COMMERCE (07-03-2016)

11

« Nous avons pris l’avion au départ de Lyon où nos parents nous avaient déposés en organisant du covoiturage. Les familles d’accueil sont venues nous chercher à l’aéroport d’Edimbourg. Arrivés dans nos maisons respectives, nous avons été très bien accueillis. Nikky, la maman, nous a présenté aux enfants et nous a fait visiter la maison.

Avant de commencer notre stage nous avons pu visiter la ville pendant quelques jours et nous présenter sur nos lieux de stages respectifs. Lundi, nous avons commencé à travailler. J’ai été bien reçue. Ma manager ainsi que mes collègues sont très sympathiques. »

 

Cédric. Stage ARCU, Accueil Relation Usagers Clients (28-02-2016)

cedricc cedric 4

« A mon grand étonnement, le 1er contact avec le maître de stage a été excellent, il était très sympa. On a bien parlé ensemble et en plus il faisait assez attention au niveau de la langue. Je comprenais facilement ce qu’il disait. Il m’a présenté à toute l’équipe et m’a fait visiter l’établissement. Il est petit mais c’est un bel hôtel qui dispose de 10 chambres avec 1 salle pour le petit déjeuner, d’1 salle où il peut y avoir des soirées avec thèmes et de 2 bars. Je pense que ça sera un bon lieu de stage et que je ne regretterai pas d’être venu ici ! » (suite…)

8 03, 2016

Témoignages d’Écosse, suite…

2017-12-08T14:07:05+01:00mardi, 8 mars, 2016|Catégories : Commerce, Section Euro, Voyages|Mots-clés : |

 

 

Louise et Coralie. Stage SANITAIRE et SOCIAL (29-02-2016) : premier contact.

6« Le jeudi 25 février, nous nous sommes rendues sur notre lieu de stage afin de rencontrer notre manager et le staff du « Companion Club ». Afin de nous y rendre, nous devons prendre le bus n°16 et ensuite changer pour le n°44 et nous arrêter face d’un hôtel qui nous sert de point de repère. Nous avons tout d’abord rencontré Tricia, qui sera notre tutrice tout au long de notre stage. Ce fut un accueil très chaleureux et très différent de la France. Nous sommes intégrées dans une toute petite structure de seulement 12 usagers maximum.

Toute l’équipe ainsi que les usagers nous ont très gentiment reçues. On s’est présentées à tout le monde : les premiers rires se sont fait entendre… »

Delphine. Stage COMMERCE (28-02-2016).

23 « Après quelques jours de travail, Nadine Hosben, le manager, a l’air d’être super sympa et gentille. J’arrive à la comprendre. Le magasin est rempli et déborde de petits souvenirs. J’adore, ça a l’air d’être vraiment bien. Je vais sûrement « galérer » au début, mais je n’ai pas peur et je ne m’inquiète pas trop. Les collègues sont super gentils et agréables. »

8 03, 2016

Enfin arrivés à Édimbourg !

2017-12-08T14:10:44+01:00mardi, 8 mars, 2016|Catégories : Commerce, Section Euro, Voyages|Mots-clés : |

 

 

Nos 7 élèves de terminale (Commerce, Accueil et ASSP) sont bien arrivés en Ecosse, sous la protection du Scottish Thistle (= chardon écossais) pour leur stage en entreprise (5 semaines du 24 février au 30 mars 2016).

7Bannière_Drapeaux_UE-281

 

 

 

 

 

 

 

 

Chacun est maintenant à son poste. 😆 Ils nous transmettent leurs témoignages et leurs premières impressions :

♦  Thomas stage COMMERCE (05 03 2016).

5« Ma première semaine dans le magasin « Romanes & Paterson » s’est très bien déroulée. Le premier jour, j’ai été accueilli avec un café et des gâteaux puis on a fait le tour du bâtiment. J’ai pu remarquer qu’ici, ils prenaient grand soin de leurs employés, la salle de pause est tout en haut du bâtiment : on a une très belle vue, deux canapés, deux tables et une télé et de quoi faire un thé, un café ou encore faire réchauffer ses plats. Chaque employé porte un vêtement typique d’Écosse. Personnellement, je porte un pantalon à carreaux et une chemise blanche avec une cravate bleue, tout ça sous un pull bleu. 

Cette semaine j’ai été placé à deux endroits différents dans le magasin. Le deuxième et troisième jour, j’étais avec une employée dans le rayon cachemire : elle m’a montré le travail à faire pour ce poste-là. Il faut replier les pulls qui ont été manipulés par le client et aller chercher dans le stock pour remplacer ceux qui ont été vendus. Le quatrième et cinquième jour, j’ai été placé avec un autre employé : il m’a expliqué les différents textiles qu’il y a dans le magasin et le nom des divers articles.

Pour résumer cette semaine, très bonne ambiance au sein de l’équipe : j’ai tout de même beaucoup de difficultés à comprendre surtout qu’ici ils ont un accent… mais avec de l’observation j’arrive tout de même à bien réaliser mes tâches. 

Pour le moment, je n’ai pas fait beaucoup de ventes car j’ai du mal à comprendre et parler, mais j’y suis quand même arrivé quelques fois. Il y a également eu quelques clients Français auxquels j’ai vendu beaucoup d’articles : une cliente est partie avec 380 euros d’achat car je lui ai fait acheter plusieurs produits additionnels. »

27 11, 2015

« Section Euro » : le plaisir de retrouver les « anciens »

2015-11-27T16:36:17+01:00vendredi, 27 novembre, 2015|Catégories : Commerce, Section Euro, Voyages|Mots-clés : |

En marge du Forum consacré à l’orientation professionnelle qui a eu lieu vendredi 13 novembre, nous avons eu le plaisir de retrouver certains de nos anciens élèves de la « section euro » venus prodiguer leurs conseils aux actuelles terminales de notre établissement. Ils avaient en leur temps effectué un stage en entreprise à Edimbourg et ont pu témoigner de leur expérience :

blog Capture

Fanny Di Léonardo (a obtenu son BTS MUC (Brevet de technicien supérieur en Management des unités commerciales) en alternance)

« J’ai eu la chance de participer à l’aventure « Section Euro » 2013 et j’en garde un excellent souvenir. Ce voyage nous a permis de découvrir un autre pays, une autre culture mais aussi d’évoluer personnellement et professionnellement.

Cette opportunité est unique et à la portée de chacun. Il suffit d’être motivée et d’avoir envie de découvrir d’autres horizons pour pouvoir profiter pleinement du séjour.

Avec le recul, je me suis rendue compte que cette aventure a été un véritable tremplin pour la validation d’entretiens d’embauche. Je recommande la section professionnelle au plus grand nombre ! » 😀 

 

Lucas Forestier (BTS MUC)

« Ce voyage a été une expérience unique ; il m’a permis de découvrir un très beau pays, l’Ecosse. Ce fut une découverte professionnelle très enrichissante, très bien encadré par une super équipe de travail.

Grâce à la « Section Euro » j‘ai largement progressé en anglais et cela m’a permis de réaliser une expérience professionnelle à l’étranger qui est très valorisante. » 😎  (suite…)

14 03, 2015

Edimbourg, nous voilà !!

2015-03-15T15:10:08+01:00samedi, 14 mars, 2015|Catégories : Commerce, Section Euro, Voyages|Mots-clés : , |

WP_20150304_13_32_21_Pro WP_20150304_13_35_16_Pro WP_20150304_13_37_47_Pro

Cinq de nos élèves de Terminale Bac. Pro. Commerce sont actuellement en stage en entreprises à Edimbourg du 28 février au 28 mars 2015. Ils nous ont gentiment envoyé leurs premiers témoignages :

WP_20150305_16_42_29_Pro WP_20150228_09_00_08_Pro  WP_20150307_12_11_57_Pro

Un de nos lieux de stage 😆  drapeau

La première semaine s’est très bien passée. On a fait connaissance de l’équipe du magasin Heritage of Scotland. Le boss Dee est super sympa et toute l’équipe aussi. Au niveau de l’anglais, les deux premiers jours ont été durs mais on s’y habitue très vite. On a fait la visite du Scotland National Museum (très grand et impressionnant). Sinon, moi qui adore les voitures je suis au paradis !!! Que des belles voitures partout ! Au niveau météo, nous vivons les 4 saisons tous les jours : temps extrêmement changeant. A bientôt.

Jérémy D.  😛

(suite…)

14 12, 2014

Retour d’Ecosse pour Elodie et Manon (1ère ASSP)

2016-02-29T11:13:03+01:00dimanche, 14 décembre, 2014|Catégories : Section Euro, Voyages|Mots-clés : , |

                                                     Photos souvenir

     DSC_0732 Capture DSC_0784 DSC_0859  DSC_0807 DSC_0751

                                         DSC_0889 DSC_0884

 Notre expérience inoubliable avec les Seniors Écossais :

« Nous avons fait notre stage dans un Centre d’accueil de jour pour personnes âgées. Nos horaires de travail étaient 9h / 16h. Nous partions de la structure environ vers 9h30, en minibus afin d’aller chercher les personnes âgées à leur domicile ou maison de retraite. 10 personnes au maximum peuvent être accueillies. Nous arrivions au Club vers 10h30 accompagnées des personnes âgées, nous les aidions à descendre du bus pour ensuite les installer dans des fauteuils. Nous préparions le café et le thé avec des biscuits. Pendant une demi-heure nous discutions autour d’une boisson chaude. A 11h débutaient les activités, soit dominos, scrabble, lecture,… selon l’envie des résidents. A 12h les personnes déjeunaient. L’après-midi était consacrée le plus souvent à des quizz, de la gym douce ou pour des intervenants bénévoles. Pendant notre séjour, nous avons pu rencontrer une bénévole qui venait le jeudi accompagnée de son chien pendant 1h pour distraire les résidents. Un accordéoniste professionnel est également venu et nous a même joué «  la Vie en Rose » d’Édith Piaf en guise de clin d’œil pour nous, Françaises.  A 15h nous repartions en minibus pour ramener les personnes âgées à leur domicile. (suite…)

16 11, 2014

Des nouvelles d’Ecosse !

2014-11-16T12:09:08+01:00dimanche, 16 novembre, 2014|Catégories : Section Euro, Voyages|Mots-clés : , |

Nos 2 ambassadrices de Terminale Baccalauréat ASSP (Accompagnement, Soins et Services à la Personne) sont en poste à Edimbourg depuis le 1er novembre. Ces 2 élèves effectuent, en effet, leur stage en Centres d’Accueil pour Personnes âgées jusqu’au 29 novembre 2014. Elles nous transmettent leurs premières impressions et photos.

cornemuse     « Nous voici dans la rue, aux côtés d’un joueur de cornemuse = a « local Bagpiper ». »

image« Edinburgh est une ville vraiment très jolie : elle est riche en monuments, elle est agréable à découvrir. Attendre le bus avec une vue sur le Scott’s Monument, c’est superbe ! »

« Nos impressions : La façon de vivre est vraiment différente de la nôtre en France. Ici, en Ecosse, il n’y a pas forcément d’heure pour faire les choses. La plupart des magasins sont ouverts le dimanche. Le supermarché ASDA est même ouvert 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 ! Le respect de la propreté des rues nous a vraiment impressionné.

Durant notre stage nous avons remarqué que l’approche avec les personnes âgées était différente : le personnel est plus attentionné et l’ambiance plus conviviale. Pour finir, la population écossaise est vraiment très aimable, ouverte d’esprit, à l’écoute. Cela peut nous servir de leçon, à nous Français !

Nous remercions encore le lycée de nous avoir donné la chance d’effectuer notre stage en écosse. »

Elodie et Manon

13 06, 2014

Section EURO : EXPERIENCE PROFESSIONNELLE A EDIMBOURG – 2014

2014-09-28T13:06:44+01:00vendredi, 13 juin, 2014|Catégories : Section Euro|Mots-clés : , |

Cinq élèves ont passé 4 semaines dans des magasins traditionnels écossais : chacun a appris à connaître les produits typiques et a développé ses capacités d’adaptation personnelles, professionnelles et linguistiques. Les élèves de Terminale Bac Pro Commerce de Ste Thérèse témoignent en anglais et en images ! Capture

Welcome in Scotland !

EVER : “ This experience really was very important for me because it was serious. I could acquire more solid bases in English. I also was on my own. I managed my budget. I travelled alone in a big city. But this experience also allowed me to fill in my CV and helped me find work more easily. I could never forget the persons I met in Scotland and I thank them hugely for everything they did for me.”

2

Here is Greyfriar Bobby, the most famous dog in Scotland !

HELOISE : “ I would like to say I’ve really enjoyed this month. I’ve met great people. My colleagues, even made a « bible » for me with the best pubs in the city, the cheapest ones and some clubs for students ! For me, it was a great experience which I will never forget. This month has gone so fast!! My boss said I could come back whenever I wanted for a holiday (especially during the Edinburgh Festival in August) or to work there ».

1

The Scotch Whisky Experience Museum !

                                    

MATHIAS :For the first time I’ve worked in a foreign country. I started my training period by a visit of the store and I’ve watched a video on safety. Later I’ve spoken with the manager and he organized my timetable for the week. He said to me “you will discover all parts of the store” so for me it was perfect.

The first week, I started in the dispatch room : this is where we received all the deliveries and prepared them to the sale. It was very physical as we organized the stockrooms. I carried boxes upstairs into the stockrooms. There are 4 stockrooms : 1 on each floor sometimes it was very tiring.

The second week I started to find a kilt for myself. The employees helped. I chose the Mackenzie tartan. I worked on the shop floor so each day I was wearing a kilt. I tried to sell products but it was difficult so to improve my English I’ve spoken with employees about the country products. I’ve learned a lot about Tartans, Scotch Whiskies, History, Clans.

The last 2 weeks I sold different sorts of products but the principal one was the cashmere sweaters and scarves. I’ve also sold a bottle of whisky and a famous Harris Tweed jacket made in Scotland. I did a very good training period.

The first days were difficult as all was different and sometimes we didn’t understand the customer but this work experience was perfect. Each day I’ve discovered something new. I’m fully-satisfied. This work experience couldn’t be better. I’ve improved my English, and saw another way of working. Working in a souvenir shop is a very good idea because it is the best way to learn about the country.

As for accommodation, Edinburgh was all perfect. I’m really lucky : it’s a real chance, I think, to do an experience like this. I thank all the people who helped me for this month Joan, my school, my manager, and my colleagues”.

        quentin 2  3  quentin

We were proud to wear the kilt in our workplaces !!

RAPHAEL : ” I think this training period was in a very good experience for me. I’m really happy that my school sent me into Edinburgh.

I really loved Edinburgh which is a beautiful city with amazing stories. This is very clean compared to France. People are really nice. I will remember my whole life.

I gained self-confidence. I kept in touch with my workmates and my host family because I intend to return there.”

 

4

 Camera Obscura and the World of Illusions (Interactive Museum) ! Amazing, isn’t it ?!

6 06, 2013

Le témoignage de Arnaud F. (Section euro promo 2012)

2013-06-13T09:16:19+01:00jeudi, 6 juin, 2013|Catégories : Section Euro, Voyages|Mots-clés : |

                                        DSCF0479 

                   Arnaud, Marion, Ambre et Caroline devant Castle Rock.

Bonjour à toute l’équipe pédagogique de St Thérèse !

Je tenais tout d’abord à tous vous remercier pour ces 3 années qui furent chargées de travail mais aussi qui m’ont laissé d’excellents souvenirs. Un grand merci à la Section Européenne de m’avoir donné la chance car c’en est une, de m’avoir permis de partir découvrir une nouvelle culture. Cela m’a permis d’accéder aux études que j’ai choisies ! En effet sans mon expérience à l’étranger je n’aurais jamais pu y avoir accès ! Encore une fois merci de m’avoir donné cette chance et de m’avoir fait confiance !

 

Mon parcours, Mon expérience :

Suite à mon stage d’un mois à  Édimbourg, j’ai pu accéder à un BTS Commerce International ! Mes professeurs actuels et la Chef des Travaux m’ont  assuré que sans cette période de stage à l’étranger, je n’aurais pas pu accéder à cette section. Elle propose un stage de 2 mois dans le pays de notre choix en fin d’année pour un stage de prospection de clientèle. Le magasin pour lequel je continue de travailler en Ecosse compte s’introduire sur le marché français et à force de travailler dur et de prouver ma détermination et ma motivation, ils m’ont proposé un poste de manager dans leur futur magasin qui se situera dans les galeries Lafayette à Paris. Une opportunité en or que je compte bien évidemment saisir !

Bien à vous.
Arnaud. F.

 

Aller en haut